Crea Poder Judicial el Instituto Capacitador y Valuador de Traductores Indígenas

-El Pleno del Consejo de la Judicatura en sesión extraordinaria pública, a través de plataformas digitales, aprobó de manera unánime la creación del Instituto Capacitador y Valuador de Traductores Indígenas, el cual, será manejado por el Instituto de Formación y Actualización Judicial.

En este sentido, el Magistrado y Consejero Gabriel Ruiz, informó de la firma de convenios con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas para que, en Chihuahua, se cuente con el citado órgano, que se prevé como proyecto semilla, para estar en función a finales de 2020.

Por su parte el Consejero Presidente, Pablo Héctor González Villalobos, destacó que ”este es un proyecto que pone a Chihuahua en una posición adelantada en lo referente al acceso de intérpretes que todos los justiciables merecen y constituir un componente esencial del debido proceso”.

Otro de los puntos que resulta de importancia es lo relativo a la operación, que tendrá en próximos días el Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia en el Distrito Bravos, quien será el encargado del manejo independiente de los depósitos que exhiban los particulares por pensión alimenticia, reparación del daño, fianza o garantía económica, valores con los que se da cumplimiento a los mandatos judiciales, que al momento se mantienen al resguardo de la Dirección de Gestión Judicial.

“Con ello se privilegia la atención y servicios que se le brindan a los justiciables, marcando así un antes y un después en el cumplimiento de las obligaciones ordenadas por los órganos jurisdiccionales”, explicó el consejero Roberto Siqueiros en su intervención en este ejercicio virtual que será público en los subsecuente en las plataformas de la institución.